Ara ve Nadal
José Feliciano is a musician born in Puerto Rico (1945). His music is known for its fusion of styles: Latin, jazz, blues, soul and even rock, created primarily with his unique, signature acoustic guitar sound.
José was born blind. His family moved to New York when he was 5 years old. He made his first public appearance at the age of 9.
“Feliz Navidad” by José Feliciano, with a simple bilingual Lyrics, has become a classic Christmas pop song.
(information source: Wikipedia.org)
Caga, Tió de Nadal!
Hitting a wooden log which defecates gifts is one of the children’s favourite traditions in Catalonia.
Some Christmas Catalan traditions are scatological but there many others which are not. Here you are a nice video about traditions that Catalan people are celebrating along the next days.
Merry Christmas!
Bones Festes!
Sonen campanes
Do you know the meaning of this famous song?
Discovering it can be a nice challenge for Catalan kids who want to learn how to use the Multilingual Dictionary of the Catalan Language
Nadal blanc
I’m already dreaming of a white Christmas…
Ja estic somiant amb un Nadal blanc…
Peta el teu “cracker”!
text de: Tiger Team 3 (Macmillan)
A l’escola vam llegir sobre aquesta tradició al Regne Unit.
Ens va semblar divertida i vam mirar un video per aprendre com preparar els propis crackers per sorprendre els nostres parents durant el Nadal.
“Christmas stockings” de Jim Hammer
Aquí teniu alguns acudits en anglès que podeu ficar en els crackers. Molts d’ells també farien gràcia explicats en català o espanyol.
Feu-nos saber (amb un comentari) si necessiteu ajuda per comprendre’ls i trobar-hi la gràcia. També podeu compartir els vostres acudits.
Recordeu que el sentit de l’humor fa créixer la intel·ligència! 😉
Bon Nadal a tothom!!
Merry Christmas to all of you!!
El Nadal de la Pepa
GARDFIELD’S TWELVE DAYS OF CHRISTMAS:
1st DAY
Hi kids!
Aquests dies hem rebut moltes felicitacions per les cançons que es van interpretar en anglès en el concert de Nadal de l’escola Can Sorts.
You’ve worked hard. I’m very proud to be your teacher. 😉
I really wish you a very happy Christmas.
WHITE CHRISTMAS
12 DAYS OF CHRISTMAS
English for Catalan kids 
