Pensar en un nou idioma és el secret per poder-hi parlar amb fluïdesa. En això la gent catalana és experta, ja que de ben petita aprèn a utilitzar català i espanyol i va perdent la necessitat d’anar traduint de l’un a l’altre. Podríem dir que al cervell entrena un “pilot automàtic” que permet parlar ambdues llengües indistintament, sense adonar-nos-en. sense un esforç afegit.
Perquè el nostre cervell entreni un “pilot automàtic en anglès” és clau que pugui relacionar les paraules directament amb el significat i no necessiti recórrer cada vegada al català o al castellà. Però això pot resultar difícil, per exemple, amb els els pronoms interrogatius:
Qui | Què | On | Quan | Per què ?
¿ Quién | Qué | Dónde | Cuándo | Por qué ?
Who | What | Where | When | Why ?
Comprendre i saber fer preguntes és bàsic per a la comunicació. Aquí sota trobareu un video pensat per facilitar l’aprenentatge de cinc paraules claus per preguntar “in English”. Esperem que us sigui d’utilitat.